Diccionario de Voces Latinas
Diccionario de Voces Latinas
En mi juventud tuve la dicha de que en el secundario me eseñaran LATIN y GRIEGO, por lo que en tributo a mis mentores de Colegio Nacional de Monserrat dejo aquí mi legado ;)
Y recuerden NUMQUAM EST FIDELIS CUM POTENTE SOCIETAS (La sociedad nunca es fiel con el poderoso)
Me pica el pajarito de escanear mi gramatica latina :)
A los administradores del sitio si quieren compilar las voces en un documento para descargar..... no se olviden del copyright !!!
(Click acá para descargar el documento)
En mi juventud tuve la dicha de que en el secundario me eseñaran LATIN y GRIEGO, por lo que en tributo a mis mentores de Colegio Nacional de Monserrat dejo aquí mi legado ;)
Y recuerden NUMQUAM EST FIDELIS CUM POTENTE SOCIETAS (La sociedad nunca es fiel con el poderoso)
Me pica el pajarito de escanear mi gramatica latina :)
A los administradores del sitio si quieren compilar las voces en un documento para descargar..... no se olviden del copyright !!!
(Click acá para descargar el documento)
Respuestas
retroboy80 Baneado
Creado: 12/08/06
Empezado por Polka
Colega.... son casi 1000 las voces que tengo... solo puse las primeras 100. "Siempre lo ponemos!!! 
Gracias de nuevo!!!
Un abrazo, Polka.- 
"
Dejá que te mande un PM cuando ya tenga pasadas todas las voces ah ?
Si no las borras del foro se indexarán por google y apareceran como referencias.
La idea es como te comente antes que al ser un proyento en aumento la gente lo visite para ver las novedades y no que solo en un par de clicks se lo baje y listo.
Augusto Profesor Adjunto Nombrado
Creado: 13/08/06
Retroboy...te agradesco por esto... , a lo largo de la carrera, mientras uno estudia, y van apreciendo esos conceptos que no tenemos ni idea donde encontrar la traduccion, el aporte que haces deja salvado esa carencia...
!!!MUCHAS GRACIAS!!! hace tiempo que buscaba algun libro con temrinologia juridica en latin traducida...me facilitaste mucho mi busqueda...
, a lo largo de la carrera, mientras uno estudia, y van apreciendo esos conceptos que no tenemos ni idea donde encontrar la traduccion, el aporte que haces deja salvado esa carencia...!!!MUCHAS GRACIAS!!! hace tiempo que buscaba algun libro con temrinologia juridica en latin traducida...me facilitaste mucho mi busqueda...
terminus Ingresante
Creado: 13/08/06
les comento una nueva que encontre hace poco y que no sabía que existia, y que no veo en el posteo de Retroboy "el grande":
reconsultando a Fontanarrosa en contre esta joya: dies a quo non computatur in termino. Es la explicación latina a ese bendito principio que a todos nos ha vuelto locos alguna vez y que a los legos les parece totalmente irrazonable, y que se encuentra plasmada en el art 24 CC: los plazos no terminan el dia que terminan sino que terminan la medianoche del dia que terminan (se entiende???).
Es tan tonto el principio que el propio Velez (si bien modificado por la ley 17711) se hizo cargo que la gente no lo entiende y estableció una unica excepcion en el 128: se es mayor de edad el dia del cumpleaños y no la medianoche del dia del cumpleaños...
reconsultando a Fontanarrosa en contre esta joya: dies a quo non computatur in termino. Es la explicación latina a ese bendito principio que a todos nos ha vuelto locos alguna vez y que a los legos les parece totalmente irrazonable, y que se encuentra plasmada en el art 24 CC: los plazos no terminan el dia que terminan sino que terminan la medianoche del dia que terminan (se entiende???).
Es tan tonto el principio que el propio Velez (si bien modificado por la ley 17711) se hizo cargo que la gente no lo entiende y estableció una unica excepcion en el 128: se es mayor de edad el dia del cumpleaños y no la medianoche del dia del cumpleaños...
carolinaes Estudiante Avanzado
Creado: 13/08/06
futuros colegas les recomiendo una pagina que contiene voces latinas http://www.ucsm.edu.pe/rabarcaf/vojula00.htm
drdiflorio Ingresante
Creado: 05/02/07
EXCELENTE APORTE RETROBOY!!! Espero que los noveles colegas sepan aprovechar de tu contribución...
Cuando tuve que dar Derecho Romano (Materia que muchos criticaban, pero es la base de nuestro ordenamiento), me sirvió de mucho el haber estudiado italiano y francés... si puedes, te agradecería si me puedes enviar las voces a mi casilla de e-mail. Un fuerte abrazo y muchísimas gracias nuevamente...
Cuando tuve que dar Derecho Romano (Materia que muchos criticaban, pero es la base de nuestro ordenamiento), me sirvió de mucho el haber estudiado italiano y francés... si puedes, te agradecería si me puedes enviar las voces a mi casilla de e-mail. Un fuerte abrazo y muchísimas gracias nuevamente...
Temas Similares a Diccionario de Voces Latinas
« [PRENDA] Reinscripción luego de caducidad
|
responsabilidad de las empresas por el daño ambiental »
Gracias de nuevo!!!
Un abrazo, Polka.-
Pablo Martelli
CEO & Founder