Impugnacion de oficio de informes?

Hola, alguno esta al tanto de como es el tramite para impugnar un oficio a fin de que la entidad oficiada aporte la documentacion en que se basa para contestar?

Se que se presenta un escrito, ¿pero hay que explicitar los motivos en que uno se funda? La otra duda es a cargo de que parte esta el diligenciar el nuevo oficio, ¿a quien ofreció la prueba o a quien la impugna?? Gracias!!